реклама
Много хора (включително и аз) живеят в чужди държави и един от недостатъците на това е, че езиковите проблеми изобилстват всеки ден. Тук наистина са полезни приложенията за превод, а в миналото имахме успех с приложения като Гугъл преводач Говорете по какъвто и да било начин с Google Преводач [iPhone]Аз съм самопризнан едноезичен индивид и като някой, който цени другите култури и хора, малко ме е срам да го кажа. Познаването на няколко езика изглежда е нещото в наши дни и аз се опитвам да ... Прочетете още и Кажи здрасти SayHi Translate е възможно най-близкото нещо към универсалния преводач на Star TrekИскам смело да твърдя, че Google Translate е бил пребит от още по-добро приложение, такова, което е възможно най-близкото нещо, което имаме в момента на Universal Trek Universal Translator. Прочетете още .
Но когато общувате по телефона си, кажете в текстово съобщение, че можете да говорите като местен наистина ли помага. Копирането и поставяне от приложение като гореспоменатия Google Translate не е идеално в непрекъснат разговор. Именно там идва Slate for iPhone.
Преводите все още се извършват на софтуерно ниво и компютрите не могат да разберат напълно контекстите, идиомите, фигурите на речта и т.н. Slated е идеален за преместване на основната ви точка и получаване на основно разбиране за това, което казва другият човек.
Моята немско-италианска свекърва и аз не съм говорила толкова много чрез SMS във възрасти - и Преводач на Skypeизлиза следващата година което се предполага бъди смяна на играта.
Инсталирайте клавиатурата
След като изтеглите и инсталирате Slate от App Store, трябва след това да инсталирате правилно клавиатурата. За да направите това, отидете на Настройки> Общи> Клавиатура> Клавиатури> Клавиатури> Добавяне на нова клавиатура.
при Клавиатури на трети страни, ще намерите всички, които сте изтеглили и инсталирали. Избирам Плоча, и той ще ви върне към предишния екран, където ще го видите в списъка си с клавиатури.
Преди да продължите, трябва да предоставите на приложението пълен достъп до текста, който пишете. Докоснете стрелката вдясно на реда Slated и проверете опцията „Разрешаване на пълен достъп“.
Сега вече сте готови за излитане.
Задайте вашия език и отидете
За да намерите клавиатурата на трета страна, докоснете и задръжте иконата на глобус в долния десен ъгъл на всяко поле за въвеждане на текст - например Съобщения, Поща или Сафари. Трябва да видите името на инсталираните ви клавиатури да се появи, докоснете тази, която искате да използвате.
След това ще трябва да зададете целевия си език - езика, на който ще превеждате ви получаване на отговори във. За целта докоснете малкия кръг с трите точки в него (от лявата страна) и завъртете колелото на желания от вас език. След това натиснете бялото поле с X в него, за да завършите.
С вашия чужд приятел на другия край на разговора и е време да разговаряте на техния език. Започнете да пишете на вашия език и той автоматично ще започне да се превежда на целевия език. Ако направите обратно пространство и направите корекции, преводът автоматично ще се коригира!
Когато приключите изречението и сте готови за изпращане, докоснете преведеното изречение в сивата лента и изречението ви веднага ще бъде заменено с преведената версия. Сега натиснете изпратете и изчакайте чуждестранния ви приятел да се удиви на майсторското ви владеене на техния език.
Когато отговорът им се върне и искате да знаете какво са казали, просто задръжте пръста си върху отговора и когато се появи малкото меню, натиснете copy.
След това ще видите техният преведен отговор да се появи на вашия език точно над клавиатурата.
И така продължава. Въведете, докоснете превода, изпратете, копирайте отговора, прегледайте отговора. Можете също така да покажете своите умения за полиглот, като въртите колелото отново на друг език (например Зулу) и започнете да изпращате текстове на този език!
Удобен преводач
Ние живеем в епоха, в която езиковите затруднения скоро ще се превърнат в минало, а Slated е само малка първа стъпка към извеждането на технологията на потребителско ниво. Обикновено предлагаме алтернативни приложения, но в момента няма много какво да сравняваме Slated с, освен може би предстоящия Skype Translator. Наистина е толкова уникален!
Разбира се, това е област, в която нещата могат да се подобрят много бързо - така че очаквайте да видите повече от тези видове приложения в бъдеще.
Бихте ли се доверили на Slated да преведе разговора ви вместо вас?
Марк О'Нийл е журналист на свободна практика и библиофил, който публикува неща от 1989 г. 6 години беше управляващ редактор на MakeUseOf. Сега той пише, пие твърде много чай, бори се с ръце и с кучето си и пише още малко. Можете да го намерите в Twitter и Facebook.
