Как да поправим субтитрите извън синхронизацията в VLC Media Player

реклама

Не мога да гледам ТВ предавания или филми без субтитри. Те не само улесняват проследяването, но и им е полезно, когато не можете да чуете диалог по някаква причина - и това дори не споменава очевидния проблем с „чужд език“.

Обичам да получавам моя от Subcene, но няма значение където получавате субтитрите си Изтеглете субтитри за филми безплатно: 3-те най-добри сайтовеСубтитрите повишават гледането, но къде можете да получите качествени субтитри безплатно? Препоръчваме тези сайтове за субтитри. Прочетете още , винаги съществува риск те да не бъдат синхронизирани с видеото, което имате. Добрата новина е, че има начин за това, ако използвате VLC Media Player.

С отворен видеоклип и заредени субтитри, продължете Инструменти> Проследяване на синхронизацията за да отворите настройките. Потърсете Синхронизация на проследяване на субтитри опция и я коригирайте, колкото и да ви е необходимо, напред или назад. Може да се наложи да го направите няколко пъти, за да се оправи.

Или можете да използвате клавиатурата вместо това. Най-

G клавишът намалява забавянето на субтитрите с 50ms при всяко натискане, докато Н клавишът увеличава забавянето на субтитрите с 50ms при всяко натискане. Използвайки този метод, е много по-лесно да направите правилната синхронизация.

Имайте предвид, че затварянето на видеоклипа възстановява синхронизацията, така че ако отново заредите видеоклипа по-късно, ще трябва да синхронизирате отново субтитрите.

Колко често използвате субтитри? Знаете ли за този трик за синхронизация? Откъде получавате субтитрите си? Споделете с нас в коментарите!