Google Drive е страхотна платформа за използване за споделяне на документи, видеоклипове и др. Но замисляли ли сте се дали бихте могли да направите споделянето по-приятно за вас и вашите получатели?

Може да споделяте видеоклип, който изисква субтитри за превод, или някои от членовете на аудиторията ви може да имат затруднения със слуха. В такива случаи надписите и субтитрите могат да помогнат на аудиторията ви да разбере вашето послание.

За щастие Google Drive предлага удобна функция за добавяне на надписи към вашите видеоклипове. Тук ще ви покажем как да направите точно това.

Как да създадете файл с надписи в Google Документи

Ако ти си споделяне на файлове в Google Driveи искате да добавите субтитри или надписи към видеоклипа си, първо трябва да създадете файл с надписи. Файлът с надписи ви позволява да добавяте текст и точно време на субтитрите във вашето видео. Функцията за надписи на живо на Chrome може да е изключена, така че добавянето на естествени надписи е по-надеждно решение.

Google Drive поддържа само файлове SubRip (*.SRT) и SubViewer (*.SUB). За щастие можете да използвате Google Документи, за да създадете файл с надписи. За да направите това, изпълнете следните стъпки:

instagram viewer

  1. Отворете Гугъл документии отворете Google Диск в друг раздел или прозорец.
  2. Определете клеймото за време на текста, към който искате да добавите надписи. Можете да постигнете това, като задържите курсора на мишката върху червената линия на видеоклипа в Google Диск.
  3. На страница на Google Документи добавете точното време на разказване от видеоклипа. Например, ако първото времево клеймо на надписа е между три секунди и девет секунди, тогава първият ви ред трябва да изглежда така: 0:00:03,0:00:09
  4. На нов ред добавете текста, който попада под тази времева рамка.
  5. За да добавите втори ред с надписи, добавете интервал, за да отделите следващия си надпис, и следвайте същите стъпки за следното клеймо за време и текст.
  6. След като приключите с добавянето на вашите надписи и времеви клейма, щракнете Файл в горния ляв ъгъл.
  7. Насочете се към Изтегли. След това щракнете върху Обикновен тексти запазете файла си.

Как да качите вашия файл с надписи в Google Drive

Качването на вашия файл с надписи е лесен процес и не отнема толкова време, колкото създаването на вашия файл с надписи. За да добавите надписи към видеоклипа си, ето какво трябва да направите:

  1. Стартирайте Google Диск и се насочете към вашето видео.
  2. Кликнете върху трите вертикални точки в горния десен ъгъл.
  3. Изберете Управление на песни с надписи.
  4. Насочете се към Добавете нови записи с надписи.
  5. Кликнете върху Качванеи добавете файла с надписи.
  6. Въведете незадължително заглавие на песен и изберете Качване.

Направете своите видеоклипове в Google Диск по-достъпни

Добавянето на надписи към вашите видеоклипове е чудесен начин да достигнете до по-голяма аудитория, тъй като побира всички и гарантира, че вашето послание ще се разпространи.

Предоставените по-горе инструкции ще ви помогнат да добавите надписи и субтитри за вашите видеоклипове. По този начин никой не остава настрана и можете да се насладите на подобрено изживяване с Google Drive.