Disney+ се предлага в над 50 държави, което означава, че трябва да се грижи за всички групи хора, особено за всеки, който има нужда от достъпност. Това гарантира, че платформата и нейното съдържание могат да се ползват от всеки еднакво, без ограничения.

Disney+ предлага набор от функции за достъпност, включително затворени надписи, клавишни комбинации и аудио описание. Ще обясним как те работят и как можете да им позволите да подобрят вашето изживяване в Disney+.

1. Аудио описание

Аудио описанието помага на хората със зрителни увреждания, като описва действието на екрана. Не всичко в Disney+ поддържа аудио описание и варира в зависимост от езика и региона.

От съдържанието, което поддържа аудио описание, по-голямата част е на английски, въпреки че има ограничена поддръжка за немски, френски, бразилски португалски и латиноамерикански испански.

За да активирате аудио описание, когато гледате Disney+ в мрежата:

  1. Задръжте курсора на мишката върху видеоклипа.
  2. Изберете аудио и субтитри бутон в горния десен ъгъл.
  3. instagram viewer
  4. отдолу аудио, изберете желания език с [Аудио описание] етикет.
  5. Натисни икона на кръст в горния ляв ъгъл, за да затворите наслагването.

Тези инструкции ще се различават леко на други устройства, но процесът в крайна сметка е същият.

2. Субтитри и субтитри

Disney+ поддържа субтитри и затворени надписи. Докато субтитрите транскрибират диалога, затворените надписи отиват стъпка по-далеч с включването на фонови шумове, смяна на високоговорителите и друга подходяща аудио информация.

Почти всичко в Disney+ поддържа затворени надписи или субтитри на английски. Обикновено са налични и други езици, но това не е гарантирано.

За да активирате субтитрите или затворените надписи в Disney+ в мрежата:

  1. Задръжте курсора на мишката върху видеоклипа.
  2. Изберете аудио и субтитри бутон в горния десен ъгъл.
  3. отдолу Субтитри, изберете езика, който искате. Ако искате затворени надписи, потърсете [CC] етикет.
  4. Натисни икона на кръст в горния ляв ъгъл, за да затворите наслагването.

Можете да персонализирате външния вид на субтитрите. За да направите това, от наслагването на субтитрите изберете икона на зъбно колело в горния десен ъгъл. Тук можете да промените елементи като лице на шрифта, цвят и непрозрачност, размер и т.н.

На някои устройства може да се наложи да изберете Оформяне на субтитри раздел. На други, като iOS, Android, Xbox и PlayStation, можете да го управлявате чрез секцията за достъпност на устройството, а не чрез приложението Disney+.

3. Помощни средства за навигация

Ако имате нужда от помощ при навигирането в уебсайта или приложението на Disney+, на ваше разположение са няколко инструмента.

Комбинация от клавиши

Можеш използвайте клавишни комбинации, за да навигирате в Disney+. Това означава, че можете да навигирате в уебсайта и да контролирате възпроизвеждането, без да разчитате на мишка или тъчпад.

Някои от наличните преки пътища включват:

  • Раздел: Преминавайте през елементите на страницата, като връзките към менюто, маркировките и съдържанието
  • въведете: Изберете каквото сте подчертали
  • Интервал: Пуснете или пауза
  • F: Въведете цял екран
  • М: Изключете или включете звука
  • Ляво, дясно стрелка: Върнете се назад/напред десет секунди

Гласови асистенти

Ако имате достъп до Disney+ чрез устройство, интегрирано с Google Assistant, като Chromecast или Nest, можете да използвате гласови команди, за да навигирате и контролирате възпроизвеждането. Ако все още не сте го направили, трябва да свържете своя акаунт в Disney+ чрез приложението Google Home.

След това можете да кажете нещо като „Хей Google, стартирай Disney+“. Или можете да преминете директно към гледане на нещо с „Hey Google, play The Mandalorian“. Можете също така да произнасяте всички обичайни команди като "пауза" и "максимална сила на звука".

Екранни четци

Disney+ поддържа софтуер за преобразуване на текст в говор на всички платформи, с изключение на PlayStation. Софтуерът за екранен четец чете на глас важните елементи на страницата, така че тези, които имат зрителни увреждания, могат да навигират през уебсайта или приложението на Disney+.

Това означава, че можете да използвате софтуер като Разказвач на Windows, VoiceOver на macOS и Отвръщам на Android. Можете също да използвате инструменти на трети страни, ако предпочитате. Тези екранни четци ще ви дадат полезна информация, като например коя страница на предаването гледате, раздела, който сте избрали, и колко епизода има през сезона.

4. Предупреждения за фоточувствителност и съдържание

Част от съдържанието на Disney+ идва с прикачено предупреждение за съдържание.

Едно съобщение предупреждава: „Някои последователности от мигащи светлини или модели могат да засегнат фоточувствителните зрители“. Това е в полза на тези, които са уязвими към фоточувствителна епилепсия или други зрителни чувствителни. Това съобщение се появява за кратко в горния ляв ъгъл на екрана, след като започнете да пускате филм или предаване.

Друго съобщение гласи: „Съдържа изображения на тютюн“. Disney твърди, че се ангажира да намали изображенията на тютюн и тютюнопушене, особено в съдържание, предназначено за по-млади зрители. Някои от по-старите продукции на Disney носят това предупреждение, когато компанията беше по-либерална с показването на тютюнопушене. Подобно на предупреждението за фоточувствителност, това се появява за кратко в горния ляв ъгъл на екрана, когато започнете да гледате нещо.

накрая, някои филми на Disney+ идват с предупреждения за културна нечувствителност. Това предупреждава за „отрицателни изображения и/или малтретиране на хора или култури“ и признава, че „тези стереотипи са били погрешни тогава и са погрешни сега“, и е свързан с много от класиката на Дисни анимации. Съобщението се появява на Подробности раздел и на цял екран за 12 секунди, когато пуснете засегнатото съдържание.

5. Отзивчив дизайн с поддръжка на Zoom

Този момент е сравнително незначителен, като се има предвид, че всеки приличен модерен уебсайт или приложение го предлага, но Страницата за достъпност на Disney+ отбелязва, че услугата за стрийминг е проектирана да поддържа екрани с различни размери. Интерфейсът автоматично ще се адаптира, когато промените размера на прозореца на вашия уеб браузър, например.

Важно е, че Disney+ играе добре с инструменти за мащабиране, като лупа на Windows и Zoom на macOS. Това означава, че ако имате зрително увреждане, можете да подобрите елементите на интерфейса и текста, за да ги видите ясно. Можете също така да увеличите директно през вашия уеб браузър.

Всеки аспект на достъпността е важен

Страхотно е, че Disney+ като платформа предлага набор от функции за достъпност, защото това означава това забавлението е достъпно за гледане без ограничения от хора със слух, зрение или подвижност изисквания.

Но също така е важно Disney+ да насърчава творческата достъпност и да позволява представяне зад и пред екрана. Компанията създаде видео поредица, наречена Disney+ Voices, за да сподели значението на черните гласове в творческия процес, което си заслужава да се провери.

Как да използвате функциите за достъпност на Netflix, за да подпомогнете гледането ви

Прочетете Следващото

ДялтуитДялелектронна поща

Свързани теми

  • Забавление
  • Поточно предаване на медии
  • Достъпност
  • Дисни
  • Дисни Плюс

За автора

Джо Кили (Публикувани 860 статии)

Джо е роден с клавиатура в ръце и веднага започва да пише за технологиите. Той има бакалавърска степен (с отличие) по бизнес и сега е писател на свободна практика на пълен работен ден, който обича да прави технологиите лесни за всички.

Още от Джо Кийли

Абонирайте се за нашия бюлетин

Присъединете се към нашия бюлетин за технически съвети, ревюта, безплатни електронни книги и ексклузивни оферти!

Щракнете тук, за да се абонирате