Камбоджанците предпочитат да изпращат гласови бележки вместо съобщения. Поради това почти цялата им комуникация е под формата на гласови бележки, а не чрез текстови съобщения. А Facebook Messenger е най-засегнатата платформа.
Приблизителните 12 931 000 потребители на Facebook в Камбоджа генерират 50% от целия глобален гласов трафик на Facebook Messenger. Ето защо.
Messenger не може да се справи с кхмерите
Камбоджанците използват Facebook като услуга за гласова поща, а не като услуга за текстови съобщения. Това не е по вина на Facebook. По-скоро има повече общо със сложността на кхмерския език на Камбоджа.
Кхмерският има 74 знака, най-големият в света. Сравнете това с английския, който има 26 букви. В резултат на големия брой знаци в кхмерската азбука е невъзможно стандартната клавиатура да побере всички тях.
Решението е всеки клавиш на клавиатурата да представлява два различни знака, което означава, че трябва постоянно да превключвате между два слоя на клавиатурата, за да напишете средното изречение.
Освен това, ако на компютъра на получателя липсват шрифтове, които съвпадат с тези на подателя, той няма да може да прочете съобщението. Освен това повечето камбоджанци имат достъп до интернет чрез смартфон, който има много по-малък екран. Това прави почти невъзможно изписването на последователно съобщение на кхмерски, да не говорим форматирайте този текст в Messenger.
За обикновения камбоджанец просто има смисъл да избягва цялата тази караница, като изпрати гласова бележка. Свързано: Как да блокирате и деблокирате потребител в Messenger
Недостатъци на гласовите съобщения в Messenger
Има някои недостатъци, свързани с гласовите бележки. Първо, не можете да търсите гласови бележки. Ще са необходими огромни количества превъртане и наистина остра памет, за да се извлече старо съобщение.
Съществува и фактът, че гласовата бележка е лесна за редактиране и манипулиране, отваряйки потребителите за различни видове злоупотреба или изнудване. Манипулирана гласова бележка не е толкова лесна за откриване, колкото манипулирано видео. По този начин разговорите на потребителя могат да бъдат нарязани и нарязани на кубчета, за да звучат така, сякаш са казали нещо, което иначе никога не биха казали.
Съществува и страх, че младите камбоджанци ще загубят способността си да използват писмената дума, за да общуват на кхмерски. Младежите обаче не изглеждат нищо против. Само за две години Facebook добави близо три милиона потребители в Камбоджа.
По този начин Facebook продължава да бъде най-популярната платформа за социални медии и тези гласови бележки на Facebook Messenger са предпочитаният инструмент за комуникация на Камбоджа. Камбоджанците също предпочитат да използват гласови бележки в други популярни платформи като LINE, WhatsApp и Telegram.
Решихте да изтриете акаунтите си в социалните мрежи? Ето как да изтриете Facebook, Twitter, Instagram и Snapchat.
Прочетете Следващото
- Социална медия
- Facebook Messenger
- Messenger
- Гласово съобщение
Кариуки е писател от Найроби. Целият му живот е прекарал в опити да наниже перфектното изречение. Той все още се опитва. Той е публикувал много в кенийските медии и за горещи 7 години се гмурна в света на връзките с обществеността, където открива, че корпоративният свят е точно като гимназия. Сега отново пише, като се фокусира основно върху магическия интернет. Той също така се занимава с оживената кенийска стартъп сцена, известна още като Силиконовата савана, и от време на време съветва малкия бизнес и политическите актьори как да общуват по-добре със своята публика. Той ръководи канал в YouTube, наречен Tipsy Writers, който се опитва да накара разказвачите да разкажат своите неразказани истории на бира. Когато не работи, Кариуки обича да прави дълги разходки, да гледа класически филми - особено стари филми за Джеймс Бонд - и да забелязва самолети. В алтернативна вселена той вероятно ще бъде изтребител.
Абонирайте се за нашия бюлетин
Присъединете се към нашия бюлетин за технически съвети, ревюта, безплатни електронни книги и ексклузивни оферти!
Щракнете тук, за да се абонирате
