реклама

Ако погледна назад към деня си, прекарвам почти цялото му търсене в интернет. Прибирам много информация по пътя. Новият език обикновено не е един от тях. Интернет е помогнал да се справи с преподавателя по езици - уебсайтове като Duolingo Научете език и преведете за практика с Duolingo (сега отворен за всички!)Интернет ни даде няколко фантастични инструментариума за изучаване на езици, а Duolingo е най-новият сайт, за да го насочим. Току-що излезе от затворена бета версия и вече е достъпна за всички ... Прочетете още и BUSUU Научете чужд език в мрежата и в движение с BusuuПреди сме обхващали множество инструменти за изучаване на езици, като отличният LiveMocha и 18 други страхотни сайтове за изучаване на езици. Дори сме гледали Бусуу, но днес ще разгледаме по-задълбочено, ... Прочетете още може лесно да ви каже дали имате ухо за нови езици; и как можете да развиете такъв. Но след като усвоите основите правилно, трябва да продължите да практикувате. Точно това ме вдъхнови да напиша статията как да го направя

instagram viewer
научете нов език с помощта на Chrome Как да използвате Chrome, за да научите чужд език, докато сърфирате в мрежатаЕдин от по-естествените начини да научите нещо е да се потопите в тази среда. Всъщност, ако останете в чужда държава за някакъв период от време, вие естествено вземете някои ... Прочетете още .

Следвайки това събуждане, открих Lingua.ly. Lingua.ly е друго иновативен инструмент за изучаване на език 3 иновативни начина за учене или усъвършенстване на чужд език Прочетете още което ви помага да се запознаете с чужди думи, докато сърфирате в мрежата. Lingua.ly превръща цялата мрежа в „платформа за изучаване на език“. Не ме разбирайте погрешно... може да не ви отведе от нулата до преводач на повикване. Това обаче ще ви помогне да получите достатъчно практика, така че да стигнете до там по-бързо.

Започнете своя езиков клас

Lingua.ly

Lingua.ly е разширение за Chrome [Няма по-дълги налични]. Мислете за това като за вашия умен личен език „учител“. Lingua.ly използва патентована технология за обработка на естествен език, за да ви помогне с езика, който искате да научите. В момента можете да научите Испански, френски, иврит, арабски, и Английски. Какво по-добре - wannabe полиглоти могат да научат повече от един език наведнъж с Lingua.ly.

След като инсталирате разширението, просто отидете на уеб страница, която е на избрания от вас език. Например, като технологичен писател мога да отида на френската версия на Gizmodo. Уикипедия също има версии на няколко езика. Това, което се опитвам да ви предложа, е, че за истинско потапящо изучаване на език изберете уеб страници със съдържание, което ви интересува. По този начин получавате най-доброто знание и практика.

На уеб страницата кликнете върху думите, които искате да научите. Lingua.ly автоматично ги вдига и показва превода, за да го разберете с помощта на аудио произношения и определения. Думите, които вече са добавени към вашата лична база данни, ще бъдат подчертани в светлосиньо. Една дума може да има повече от едно значение. Кликнете върху малките Chiclets, за да добавите значенията на думата към Lingua.ly.

Lingua.ly

Ето полезен видеоклип, който ви запознава с инструмента за изучаване на езици.

Има повече от един начин да започнете с език

Lingua.ly ви държи през ранните етапи. Кликнете върху иконата на лентата с инструменти, за да се покаже началния екран. Можете да направите първите си стъпки, като изберете от списък от предложени уебсайтове или да изберат a пакет с думи подготвен от Lingua.ly на избрания от вас език.

Lingua.ly

Предлаганите уебсайтове са препоръчителни статии в широк спектър от теми. В долната част на всяка статия ще видите колко дълго е статията и колко от думите ще има вероятно са нови за вас и коя от думите, които се опитвате да научите в момента, в които можете да намерите то.

Lingua.ly

Можете да направите свои собствени пакети с думи. Lingua.ly е дружелюбен и гъвкав. Както можете да видите на екрана по-долу, можете също така да поемете по-труден пакет от думи, ако сте напреднал ученик.

Lingua.ly

Lingua.ly доста разумно следва практиката на изучаване на езици чрез множество модалности (сетива). Той ангажира вашите уши (произношение на звука) и очи (снимки). Можете също да отидете на референтен уебсайт, за да разгледате по-дълбоко значението на думата. Ако искате да видите думата в действие, Lingua.ly ви отвежда до няколко предложения уебсайтове, където можете да видите дума, използвана в контекста.

Lingua.ly

Създаване на вашият речник

Както трябва да видите по-рано, има два начина за изграждане на списъци с думи. Можете да вземете пакетите с думи, предоставени от Lingua.ly, или да създадете свои собствени, като сърфирате в уебсайтове и кликнете върху непознати думи. За да изучите думите на чуждия език, изберете от двете опции, които ви дава Lingua.ly:

  • Изучете свой собствен списък с думи.
  • Изучавайте нови думи, предложени от Lingua.ly.

Можете да прегледате думите, които сте научили. Ако те са ваши собствени думи, можете да се върнете към източника, от който сте ги взели. Ако искате да знаете повече за дадена дума, кликнете върху препратка. Lingua.ly използва WordReference.com като един от своите езикови речници. Използването на справочен източник ви помага да отидете по-дълбоко с дума и нейните глаголни спрежения. Научаването на глаголни спрежения е изключително важно за езици като френски, които имат объркващи правила на граматиката, в моя ограничен опит. Докато сте тук, разгледайте свързани изображения и употребата на думата в новините.

Така или иначе, трябва да заобиколите и да ги практикувате за задържане. Натиснете четвъртата опция в менюто - Практикувайте събраните от вас думи и изпробвайте своите нови езикови умения.

Практиката прави перфектни

Lingua.ly персонализира езиковото обучение с флаш карти. Често сме говорили за използването на флаш карти за подобряване на речника и със сигурност това е един от най-добрите начини да се постигне това. Можете да забележите малко известие върху иконата на разширението, която ви казва броя на думите, които трябва да прегледате и практикувате. Една от обмислените характеристики е, че Lingua.ly разделя обучението на парчета. Както на екрана по-долу, можете да избирате от трите колекции според времето, което имате на ръце.

Lingua.ly

Подобно на много решения за лексика, Lingua.ly също използва система за пространствено повторение (SRS), за да ви помогне да практикувате думите. Преминете през думите с флаш карти и интелигентни интервали. Освен това, обучението продължава с вашето сърфиране. Lingua.ly подчертава думите, които сте научили на уеб страниците, и по този начин ви дава опит да го видите в различни контексти.

Lingua.ly

Наблюдавайте напредъка си… и просто продължавайте да практикувате!

Приятните докосвания на персонализацията

Току-що започнах с приложението, така че не мога да ви кажа дали обучението ми с Lingua.ly е история на успеха или провал на грешка. Последното би било изцяло моя вина, защото Lingua.ly разполага с всички правилни инструменти. Хареса ми начина, по който ти дава място да персонализираш обучението си.

  • Можете да създадете свои собствени пакети с думи.
  • Ако искате да бъдете полиглот, можете да научите повече от един език наведнъж.
  • Персонализирайте статиите, които искате да прочетете, на избрания от вас език от указателя на предлаганите статии.
  • Визуалните учащи могат да изберат правилния образ, който да върви с думата.

Lingua.ly току-що постигна крачка и в разработките са нови разработки. Засега това е един от най-добрите инструменти, на които се натъкнах, който съчетава самоучителите с ежедневното ни сърфиране. Може да не ви научи на език напълно самостоятелно, но е много удобен партньор на практика да имате наблизо.

Завъртете го. Разкажете ни за вашия език на избор и за това как Lingua.ly сравнява с всеки друг помощен инструмент, който бихте могли да използвате.

Saikat Basu е заместник-редактор за интернет, Windows и производителност. След като отстрани мрака на MBA и десетгодишна маркетингова кариера, той сега страстно помага да помогне на другите да подобрят уменията си за разказване на истории. Той внимава за липсващата запета от Оксфорд и мрази лоши скрийншоти. Но идеите за фотография, Photoshop и продуктивност успокояват душата му.